1:24:01
Ako Benny Lee odluèi da poène da skida
umesto da plaæa...
1:24:04
onda je bolje,
ti nego ja.
1:24:09
-Ne vidim kako æe da to funkcionie.
-Niko ne mrzi Tommy Tranga vie od tebe
1:24:13
Tako æe to izgledati
kada se razdje dim.
1:24:15
Reæi æu da si radio neke lude eme
da strese Bennyja za novac.
1:24:21
- Vidi gde idem sa ovim?
- Ne, Ne vidim. Puno je rupa.
1:24:24
Kao ja kada sam hapsio
Nikki ?
1:24:27
To bi moglo da bude interesantno,
da si ti okolo da poentira.
1:24:31
- Ali neæe biti.
- Zato si tako siguran?
1:24:33
-Kako to misli?
-Stavio sam sve to na papir...
1:24:38
zajedno sa njenim izvetajem o hapenju...
1:24:40
i dao sam Beck.
1:24:43
- ta je tako smeno?
- Sledeæi pogled na tvoje lice.
1:24:48
Nikad nisam mislio da æe ovo proæi.
1:24:51
Kada je Nikki dola kod mene
sa ovom emom o uceni...
1:24:54
Mislio sam da je previe rizièno,
ali me je Beck ubedila da je moguæe.
1:24:58
Posle toga,
sve je ovo bio njen ou.
1:25:00
Bilo je vremena kada je to bilo tako ludo
da sam mislila da pobegnem.
1:25:04
Posebno kada si pomenuo
Medford Lakes.
1:25:09
- Ali je Tiger zatvorio posao?
- To jebeni--
1:25:17
Daj da ovo zavrimo.
Daj mi Eddiev pitolj.
1:25:20
- Odneæu ovo do kola.
- Samo stoji tamo!
1:25:26
Oni æe te ubiti, Nikki.
1:25:30
- Hajde. Reci joj.
- Hajde, Rem.
1:25:32
ou je gotov.
Elvis je napustio zgradu.
1:25:35
Zar ne vidi to, Nikki?
1:25:37
Napraviæe da si ti uzela novac
Prebaciæe loptu na tebe.
1:25:40
Uvek pokuava da utrèi
i spasi to se moe, huh?
1:25:44
Da nisi uvek bio takav kauboj,
moda bi bio pristojan policajac.
1:25:47
- Da li si ti to, pristojan policajac?
- Ovo nije gde dobri momci...
1:25:49
pobedjuju loe
èistim ivotom i iskrenim srcem.
1:25:53
Pobedjuju oni koji
naprave novac na njemu.
1:25:56
- Vi ste loi momci.
- Mi smo loi momci?
1:25:59
Zato?