:08:01
Heiner!
:08:15
- Stay where you are!
- Fritzi!
:08:29
Off to the USA.
:08:34
Stay where you are!
:08:42
Stay there!
:08:47
Stay where you are!
:08:51
Stay where you are!
:08:53
Stay where you are!
:08:58
No!
:09:06
Keep down, Fritzi!
You can't climb up there!
:09:10
Stay here! You can't go across!
:09:14
- You can't climb up there!
- Heiner!
:09:20
What are you staring at?
:09:22
Run for help!
:09:25
Run for help!
:09:30
Heiner, can you still hear me?
:09:33
I just had to go over there...
:09:38
or I'd lose Fritzi.
:09:42
Why won't anybody help him?
Somebody has to help him!
:09:51
Get off the wall!
:09:53
Off the wall!
:09:54
- Get off the wall!
- You're letting him die!
:09:58
- Off the wall!
- He's dying!