1:05:00
Безплатно пиене.
1:05:11
Хайде.
1:05:14
Точно така.
1:05:17
Тази екстраваганца работа
е доста успешна.
1:05:20
Не е лошо. Трябваше
да се сетим първи.
1:05:24
Да поздравим представителя
на човека, който го направи.
1:05:27
Г-це Сполдинг, как сте?
1:05:30
- Бил Паркър.
- Как сте?
1:05:32
Здравей, Шанте.
1:05:34
Прати поздравите ми на Джим за успеха.
1:05:37
Така й ще направя.
1:05:45
О, не! Не го направи!
1:05:47
Не мина просто така с Кони Сполдинг,
все едно не ме познава.
1:05:52
Не трябваше така.
На деветия ден трябваше да се върне
1:05:57
и да се моли за прошка.
1:05:59
Не знаех, че познаваш
Кони Сполдинг. Прекрасна е.
1:06:03
Напомня ми за теб.
1:06:07
Да. Бил, ще ме извиниш ли за момент?
1:06:11
- Разбира се.
- Благодаря.
1:06:14
Благодаря.
1:06:19
Не можеш да говориш ли?
1:06:21
- Какво става, Шанте?
- Какво става, Шанте?
1:06:25
Какво правиш тук с Кони?
1:06:27
Отдавана не си се обаждала, така че
реших да поема нещата в свои ръце.
1:06:32
Ти каза да опипаме почвата.
1:06:34
Да кажем, че това правя.
1:06:37
И се появи с нея,
като знаеш, че ще съм тук?
1:06:41
Не знаех, че ще си тук.
1:06:44
Истината е, че ми омръзна
от глупостите ти.
1:06:47
Аз съм добър мъж. Време е
да обмисля възможностите си.
1:06:53
- Кийт, скъпи, да танцуваме.
- Възможност номер едно.