1:05:18
-Tämä on menestys.
-Tämä ei ole hullumpi keksintö.
1:05:23
-Olisimmepa keksineet tämän itse.
-Hän on idean isän edustaja.
1:05:28
-Miss Spalding, mitä kuuluu?
-Bill Parker, onpa hauska nähdä.
1:05:33
-Hei, Shanté.
-Onnittele Jimiä puolestani.
1:05:38
Teen sen.
1:05:46
Hänen ei pitänyt tulla tänne
Conny Spaldingin kanssa-
1:05:50
-ja teeskennellä, ettei tunne minua.
Tämän ei pitänyt mennä näin.
1:05:55
Minun piti ottaa rauhallisesti
ja odottaa anteeksipyyntöä.
1:06:00
Tunnetko Conny Spaldingin?
Hän muistuttaa sinua.
1:06:08
Niinhän hän muistuttaa.
1:06:10
Voitko odottaa hetkisen?
1:06:20
-Etkö sinä osaa puhua?
-Miten menee, Shanté?
1:06:23
Mitenkö menee?
Mitä teet täällä Connyn kanssa?
1:06:28
Sinä et soittanut minulle,
joten otin ohjat omiin käsiini.
1:06:33
Haistelen uusia tuulia.
Näin sitä mennään.
1:06:37
Tulit hänen kanssaan,
vaikka tiesit, että olen täällä.
1:06:41
En tiennyt, että sinä olisit täällä.
1:06:46
Olen kyllästynyt leikkeihisi.
Olen hyvä mies ja tiedän sen.
1:06:51
Minun on aika kartoittaa vaihtoehdot.
1:06:54
-Tule tanssimaan, kulta.
-Vaihtoehto yksi.