1:16:03
-Et lähde hänen kanssaan.
-Älä yritä määräillä minua.
1:16:08
Sinä et välitä minusta. Todistit sen
viime viikon syrjähyppelylläsi.
1:16:15
Kaiken lisäksi
tulit tänne Connyn kanssa.
1:16:20
Suo anteeksi.
Keith, minä haluan lähteä.
1:16:25
Jos sinä lähdet hänen kanssaan...
1:16:31
...minä lähden Connyn kanssa.
1:16:35
Jos yrität määräillä minua
Connyn avulla, ole hyvä vain.
1:16:41
Tee mitä haluat. Mitä sitten teetkin,
minä lähden nyt.
1:16:47
Minulla on muuta menoa.
1:16:49
Tämä on iso riski.
Hän voi maata Connyn kanssa.
1:16:54
En silti usko sitä.
Hän tulee illalla luokseni.
1:16:58
Minulla ei ole mitään kiirettä.
1:17:08
Hyvää yötä, Calvin.
1:17:11
-Saatanko sinut sisään?
-Olen väsynyt. Kiitos avusta.
1:17:17
Ei kiittämistä.
1:17:20
Pidä huolta itsestäsi.
1:17:28
Nyt on tosi kyseessä.
Valmistaudu kiihkeään yöhön.
1:17:32
Kun avaat oven, miehen pitäisi
istua sohvalla odottamassa sinua.
1:17:38
Hänellä pitäisi olla kukkia.
1:17:46
Keith.
1:17:59
Keith?