Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

1:14:01
Ponavljam, ako ga ne želite
natrag, gonite ga k vragu.

1:14:05
Nastavite bez njega. Ali ako
ga želite natrag, ali finoga...

1:14:10
...morate uèiniti
neke èudne stvari.

1:14:15
Oprostite, moje dame.
Odmah se vraæam.

1:14:21
Dobro pazite, idemo brzo.
1:14:23
Prvo. Pojaèajte igru tako što
æete si naæi nekog muškarca.

1:14:26
Ne bilo kakvoga. Dobroga.
Ali morate biti brzi.

1:14:37
Teška vremena zahtijevaju
krajnje mjere.

1:14:41
To!
1:14:44
Stari trik s damom u nevolji.
Uvijek upali.

1:14:48
Trebaš pomoæ?
1:14:51
Ne, sve je u redu. Hvala.
1:14:57
Nedovoljno zgodan.
1:15:00
- Trebaš pomoæ? - Ne, deèko
mi stiže svaki èas. Hvala.

1:15:09
Nije dovoljno uglapen.
1:15:14
- Sve u redu?
- On je naš!

1:15:18
Èini se da mi je
puknula guma.

1:15:21
- Nema problema. Imate rezervnu?
- Rezervnu?

1:15:25
To je ono u prtljažniku? lmam.
1:15:29
- Samo da parkiram.
- To!

1:15:32
Drugo. Kad ga obradite,
donesite mu piæe.

1:15:36
Donijela mu je piæe.
1:15:39
Ne brini se, stari.
Ti samo radi svoje.

1:15:44
Želi grubu igru?
1:15:46
Dolit æu malo ulja na vatru.
1:15:49
Hej, dušo...
1:15:51
- Jesi li za jedan ples?
- Rado.

1:15:54
Briši, èovjeèe.

prev.
next.