Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Det skåler vi for.
:22:09
Shanté, er det ikke Keith
som er på dansegulvet?

:22:15
Jobbet ikke han overtid?
:22:19
Hva skal du gjøre?
:22:23
Jeg går bort og hilser på ham.
Jeg er straks tilbake.

:22:28
Løgnaktige krek!
:22:31
Hvordan kunne han lyve for meg?
:22:34
-Hva er det som foregår?
-Hun takler det.

:22:39
Ta deg sammen, Shanté.
:22:48
Dette er reglene.
:22:50
Befinner du deg i en slik situasjon,
er regel nummer en:

:22:55
Ikke få panikk. Hold deg rolig.
:22:59
Oppfør deg som om det overhodet
ikke plager deg. Gå rett på sak.

:23:11
Hei! Jeg trodde at det var deg.
Hvordan går det?

:23:15
-Shanté, dette er...
-Hei. Er det DKNY?

:23:19
-Det stemmer.
-Den er kjempesøt!

:23:23
Hyggelig å se deg, Keith. Vi snakkes.
:23:26
Hvem er hun?
:23:28
Ikke lag en scene. Ikke gå.
:23:31
Ikke overdriv.
Nå vet han ikke hva han skal tro.

:23:35
-Vi stikker.
-Vi har ikke spist.

:23:38
Maten er ikke så bra.
:23:40
-Hva sa du? Han stikker.
-Jeg hilste bare på ham.

:23:44
-Jeg ville banket ham og ludderet.
-Hun er ikke et ludder.

:23:49
-Prostituert.
-De jobber sammen.

:23:53
-Lar du ham gå ut sånn?
-En må stole på hverandre!

:23:59
Jeg har nådd et nytt nivå
av respekt for deg.


prev.
next.