Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

:00:00
Subtitles by SALVATION
SALVATION@POST.SK, ©29.7.2002

:00:20
Urèite nemyslel, že
by su mu mohla na to spadnú.

:00:23
Dievèa, ja mu neverím.
Je sviniar.

:00:27
Chvost má hocièo, aj taký pes.
:00:31
Musíš ho odkopnú.
:00:35
Nie, nie, nie.Neplaè Karen.
:00:40
Karen. Ostaò tam.
Prídem hneï za tebou.

:00:45
Muži sú toho plný.
:00:47
Daj mu malú prestávku,
dôveruj mu...

:00:50
... a on a pekne vytoèí.
:00:53
Prepáète mi, ale som pekne naštvaná, ale
moja najlepšia kamarátka má mužské problémy.

:00:58
Sleèna Smithová, Tracye Johnson
je na linke 2.

:01:01
Mám schôdzku.
Budem tam za hodinu.

:01:05
Tracey.Ïalšia kamarátka.
Zasa mužské problémy.

:01:10
Vyzerá to tak, že každá žena, ktorú
poznám má mužské problémy.

:01:14
Všimli ste si to, každú jar
muži zaèínajú by trochu aktívny?

:01:19
Verte tomu.
:01:21
Nie sú aktívny v zime.
Chcú tú domovú aktivitu.

:01:26
Ale èoskoro skonèí zima,
a ukážu svoju pravú tvár.

:01:30
To je pravda. Stáva sa to každý rok okolo jari,
sezónna rozchodu.

:01:35
Vtedy je ten èas, keï sa ženy
zaènú oblieka do minisukní...

:01:39
...zavesia svoje veci,
a muži strácajú rozum.

:01:45
Jar je ten èas, keï musím poradi
všetkým mojím kamarátkam...

:01:49
...ako udrža ich "nie-dobre",
neschopnos "poveda-nie" mužovi.

:01:58
ڞasné èo môže trochu
tepla narobi.


prev.
next.