Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
- Povedz mi jednu vec.
- Èo?

:32:05
Ona nie je žiaden amatér.
:32:07
Hej, dobre, ja tiež nie.
:32:18
- Ïakujem.
- Iste.

:32:20
Prís 15 minút neskôr.
Nechaj ho èaka.

:32:23
Èakanie buduje túžbu,
a to je dobrá vec.

:32:29
Pamätajte si : Tvoja úloha je poèúva.
:32:33
Buïte zdvorilá a šarmantná.
To ich zmetie.

:32:37
- Ahoj Keith.
- Ahoj.

:32:41
Uk¾udni sa chlape. Pozri, najprv sa a nieèo spýtam.
:32:46
Hovorila ve¾a?
Ak hej, nieèo skrýva.

:32:49
- Nie, ona nie.
- Rozprávala, správne?

:32:52
Hej. Vyzerala normálne.
Ak je toto rozprávanie tak hej.

:32:56
- Vyzerala normálne?
- Hej, vyzerala.

:32:58
Urob toto : Priznaj vinu.
:33:02
- Zistíme, èo vie.
- Naozaj?

:33:04
- Naviedol som a niekedy zle?
- Hej.

:33:07
Raz, ale vlasy mᚠznova spä.
:33:10
Dobre, Shanté, urobil som chybu.
Nemal som ís s Juliou.

:33:15
Ale my sme robili dlhšie,
bol som hladný...

:33:18
...ona sa ma spýtala, èi by som sa nechcel najes a ja som bol...
:33:22
Nezáleží èo jeho ri natára.
To mal vedie pred tým.

:33:27
Ale teraz ti servíruje
nejakú formu vysvetlenia...

:33:32
...drž sa ïalej dievèa.
Buï žena.

:33:35
Urob správnu vec.
Nakop mu ri.

:33:38
Po dvoch drinkoch sme išli tancova
a potom si prišla ty.

:33:42
Keith, to je v poriadku. Nemusíš mi to vysvet¾ova. Chápem tomu.
:33:47
Dobre, v pohode. Ok.
:33:51
Vieš èo?
Myslím, že potrebujem obidvaja trochu oddych.

:33:55
Zisti èo iné je tam vonku.
Poobzera sa trochu.

:33:58
"Poobzera sa trochu"?!
Èo do pekla tým chcela poveda?


prev.
next.