Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

:41:14
Á to si ty.
:41:15
Koho iného si èakal?
Tak poï, ty ešte nie si pripravený.

:41:21
Zabudol som, nemám pripravené nohavice,
takže dnes tam nemôžem ís.

:41:27
- Dúfam, že nemyslíš stále na Shanté?
- Tak chlape.Nie, chlape.

:41:31
Nemyslím na òu.
:41:35
Dobre. Uvidíme sa neskôr chlape.
:41:37
Povedz im, že mi je to ¾úto,
že som neprišiel.

:41:40
Chcem by Tiger Woods.
:41:43
Ešte stále to hraje,že je v pohode.
:41:46
Je naštvaný,
ale má veci pod kontrolou.

:41:49
Jeho ego mu nedovolí ís príliš ïaleko.
:41:52
Takže èo urobíš?
Zlomíš ho. Pridaj nieèo navrch.

:41:56
Na to potrebuješ a PR agenta
a vtierku.

:41:59
Ok, kto je ten PR agent
a kto je vtierka?

:42:03
- Ahoj Trent.
- Shanté.

:42:06
- Ako sa máš?
- Dobre.

:42:08
Oh, chlape. Môj kamarát.
:42:11
- Dobre a znova vidie.
- O èom to všetko je?

:42:14
Tvoj PR agent a musí sledova.
:42:17
Musí by kamarát tvojho chlapa.
:42:20
Nebuï ve¾mi vulgárna.
Len trochu priate¾ská.

:42:25
Urobíš to tak, že podržíš ho trochu
dlhšie...

:42:29
... a obíjmeš ho trochu tesnejšie.
:42:31
Sakra! Tak toto, ale bolo objatie.
:42:34
Som rada, že vidím
Christianskeho brata.

:42:37
- Je tiež pekné vidie teba.
- Nemôžem èaka kým mu to poviem.

:42:41
Mᚠpožehnaný týždeò.
:42:42
- Buï si istá, že mám.
- Môj brat.

:42:44
- Buï požehnaná.
- Ty tiež.

:42:45
Protiklad ku domnienke
muži sú tiež dobré klebetnice.

:42:50
Radi rozprávajú o nieèom,
èo videli, alebo vedia.

:42:54
Neuveríš nám,
èo sme videli v kostole.

:42:57
Èo ste videli?
:42:59
Trent a Shanté sa objímali.

prev.
next.