Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

:15:02
Devojke, ako niste sigurne
da li vas vara, uèinite ovo...

:15:07
Podmetnite mu
gaæice u kuæi.

:15:09
Prevelike ili premalene,
da ne mogu da budu vaše.

:15:13
Onda ih izvucite pred njim,
da vidite šta ima da kaže.

:15:17
Vidiš, Tracye, to je tvoj problem.
Preljubomorna si.

:15:20
Èije su gaæice, Dwaine?
:15:23
- Reæi æu ti èije su.
- Izvoli!

:15:26
Smiri se, dobro? Za tvoju
informaciju, to su gaæice...

:15:30
Moje sestre.
:15:32
- Tvoje sestre?
- Da.

:15:34
Veš-mašina joj se pokvarila
pa je došla da opere rublje...

:15:36
...i ostavila ih je ovde.
:15:38
U stvari, juèe je zvala i rekla
da ih traži. Da vidim.

:15:45
Sa šljokicama.
To su njene.

:15:47
- Njene su? - Da.
- Siguran si? - Da.

:15:52
Šta je?
:15:55
Lažljivèe!
Dosta mi te je!

:15:58
Ti si najobièniji
lažljivac!

:16:01
Doðavola, stvarno su
glasni.

:16:03
Bože dragi...
:16:04
Zašto crnci i Meksikanci tako
vièu u zgradama belaca?

:16:10
Nerado to govorim...
:16:12
...ali morate priznati, manjine
su malo glasnije od belaca.

:16:17
- Pizdo glupa!
- Prestani da vièeš! - Sranje!

:16:21
Nismo sami ovde!
:16:23
Dosta mi je
tvojih laži!

:16:25
Kako možeš da govoriš
o svojoj sestri...

:16:27
- Trace? - Gde si
bio danas? - Tracye?

:16:31
Zdravo, Dwaine.
:16:33
Prestani da se igraš.
Dosta je.

:16:36
- Ni ja neæu da se igram!
- Kuèko... Izvinjavam se.

:16:40
Smiri se.
:16:42
Da vas nešto pitam.
:16:43
Zašto muškarci dopuštaju da im
devojke razbijaju po stanu?

:16:47
To stvarno
nema smisla.

:16:49
Muškarci, kad zaserete,
idite kod nje.

:16:51
Kad se razljuti, neka razbija
kod sebe pa onda možete kuæi.

:16:57
Dobro, dosta je bilo.
Gotovo je. Idem kuæi.


prev.
next.