:13:04
Risco de explosão de nível 3
nos sectores 34, 35, 36, 37.
:13:16
O "Die Seligkeit" deve ser
transferido para um tanque de refrigeração.
:13:20
A temperatura do núcleo ultrapassou
o ponto critico.
:13:28
Noticias do canal Quatro,
boa tarde.
:13:30
A fábrica Finlandesa de uma
companhia internacional de energia -
:13:34
foi esta tarde destruída por
um acto de sabotagem.
:13:38
A catástrofe causou estragos
no valor de biliões de marcos -
:13:42
e provocou a suspensão de toda
a actividade da Generator.
:13:44
Ainda não há qualquer informação -
:13:46
sobre quem está por detrás deste acto,
e quais as suas motivações.
:13:49
Pedimos as espectadores que
informem a policia -
:13:52
se virem algum rasto do homem
neste vídeo de vigilância.
:14:05
Tens que dizer à Katariina
que o meu acto foi justificado.
:14:13
Diz-lhe que a amo -
:14:18
mas é possível que eu nunca mais
possa voltar para ela.
:14:22
Foi-me dada uma missão
e tenho que a cumprir sozinho.
:14:34
Bem, está na hora de ir.
:14:38
Dentro de 8 horas e meia eles
vão localizar a minha base.
:14:44
Todos têm que responder pelos seus
actos, incluindo eu próprio.
:14:50
Se alguma coisa me acontecer -
:14:53
ou se não tiveres noticias minhas
durante algum tempo -
:14:56
quero que esta cassete seja divulgada.
Adeus.