Under the Sand
prev.
play.
mark.
next.

1:14:02
My son, suicide?
1:14:05
There are no suicides
in the Drillon family.

1:14:14
I just wanted to tell you
Jean was depressed.

1:14:19
- He was taking medication...
- I knew that.

1:14:22
How did you know?
1:14:27
I'm his mother.
1:14:29
And I'm his wife.
1:14:31
But you didn't realize
he was suffering.

1:14:36
It's hard for me to believe
that Jean confided in you.

1:14:40
Well, you're wrong.
1:14:43
You underestimate our relationship.
1:14:46
Give me a break!
1:14:48
If you know something, tell me.
I can't stand it anymore.

1:14:57
I don't think for one second
1:15:00
that Jean killed himself.
1:15:03
Or even drowned.
1:15:06
The truth is more cruel.
1:15:10
He disappeared, quite simply
1:15:13
because he was bored.
1:15:16
Or more accurately, bored with you.
1:15:19
He wanted a new life.
To start over.

1:15:23
That's understandable, isn't it?
1:15:25
Many men dream of doing it.
1:15:37
Anyway, you weren't able
to give him a family.

1:15:56
I got a call from the morgue.

prev.
next.