1:45:14
Di instrucciones a Zivia y Marek
para que formen un pequeño escuadron.
1:45:18
Su mision sera encontrar una salida
del gueto a traves del drenaje.
1:45:22
Sera dificil, pero no imposible,
como sabemos.
1:45:26
El laberinto de canales es vasto y confuso.
1:45:30
A quienes quieran ir,
se les dara la oportunidad.
1:45:33
Los que decidan quedarse, asi sera.
1:45:37
Quiza sea posible...
1:45:38
...conectarnos con los partisanos
en el bosque para continuar la lucha.
1:45:43
Quiza no.
1:45:45
A traves de nuestra dificil lucha...
1:45:48
...hemos tenido la determinacion
de preservar una opcion...
1:45:53
...como morir.
1:45:56
Sea aqui, en un refugio sin aire,
o en otra parte...
1:46:00
...no lo se. Pero les aseguro una cosa...
1:46:07
...el espiritu de nuestrs muertos...
1:46:11
El espiritu de nuestros muertos dara
forma al alma de una nueva generacion...
1:46:17
...una nacion judia.
1:46:21
Muy bien.
1:46:22
-Deseemosles a Zivia y a Marek suerte.
-!Buena suerte!
1:46:26
Continuemos.
1:46:34
-Eres un alivio para muchos.
-Tu tambien.
1:46:40
?Y Julian?
1:46:45
Es nuestro mejor tirador.
1:46:50
!No! Kazik, !esta bien!
1:46:59
Dime.