Uprising
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
- Što je s...?
- Ne.

:25:06
Nisam uspjela dogovoriti susret
s Czerniakowim. Odbio je.

:25:13
Odbio?
:25:18
Ne vidim ga, a ti?
:25:22
Auto mu je tu.
:25:24
Kraj Szerynskog i one one napasti,
Calel Wassera. Tu je.

:25:28
Kazik, zašto si odustao od automobila
i pridružio se pokretu otpora?

:25:32
Nema boljeg naèina da upoznaš
komada. U ovim prilikama.

:25:36
Uvijek èeš ostati
idealist, zar ne?

:25:41
Evo ga!
:25:51
Gospodine!
:25:54
Vi se odbijate sastati
s mojim prijateljem.

:25:57
Reci mi, moj tek otišli vozaèu...
:26:01
...s kim se to
odbijam sastati?

:26:03
Mordechai Anielewiczem.
:26:06
Prijateljem prof. Ringlebluma
koji se zanima za povijest.

:26:09
Da. I da zaštiti ljude.
:26:12
Misliš da èe pamfleti,
podzemni sastanci...

:26:16
...i otpor Nijemcima to postièi?
:26:19
Ja to ne predlažem. Mi moramo
odgovoriti na svaki moguèi naèin.

:26:23
Ne brine te njemaèka doktrina
društvene odgovornosti?

:26:26
Jer ono što predlažeš je pljuvanje u
oko, dovest èe do osvete na nevinim...

:26:31
...Židovima, još jaèe nego u
posljednjoj krizi s taocima.

:26:34
Ionako pate! Svakodnevno
umiru od bolesti i gladi.

:26:39
Vi sjedate za stol i pregovarate s tim
Nijemcima, kao da su razboriti?

:26:42
- Da. Pokušavam umanjiti štetu.
- Vjerovali ili ne, i mi.

:26:47
Molim vas, dajte nam priliku.
Dajte nam vašu podršku da zapoènemo.

:26:51
To je romantièan san
koji èe nas sve pobiti.

:26:55
Ja to neèu podržati. Ne.
:26:58
Vi biste trebali nositi šešir!
Dobit èete upalu pluèa.


prev.
next.