:59:01
I mean, my cIass.
:59:04
StiII at Poitiers?
:59:07
Transferred to Rennes...
That's not the worst part.
:59:10
Two days a week,
:59:12
it shouIdn't be hard,
but you know how I am...
:59:15
If you haven't forgotten.
:59:17
Finicky.
:59:19
Conscientious.
:59:21
I can't rush, I'd feeI dishonest.
:59:24
I waste a Iot of time,
and the backIog increases,
:59:28
I curse the CNRS, the ministry,
:59:31
and that sense of duty which
ensIaves me to the schooI system.
:59:35
A corpse in the State's service,
:59:37
whiIe the worId waits
to be freed by me...
:59:41
I'm boring you.
:59:44
Not at aII.
:59:46
You aren't Iistening.
:59:50
I'm just wondering about Ugo.
:59:54
He shouId be here,
I hope he's not Iost.
:59:58
Can't you forget
your Ugo for five minutes?
1:00:01
It's not that Iate.
1:00:05
Your gIass is empty.
1:00:08
It's the third, it's deIicious,
I must stop.
1:00:15
I'II go.
1:00:24
I just wanted to say.
I am so... happy
1:00:28
- you're here.
- I beIieve you.
1:00:30
- Hurt yourseIf?
- You're not happy?
1:00:32
- Yes, I am.
- Not reaIIy.
1:00:35
Pierre, I'd just Iike...
1:00:37
- Say you're happy.
- May I?
1:00:39
I am happy. May I go?
1:00:41
Excuse me.
1:00:52
Hasn't changed much after aII.
1:00:58
I aImost moved aII the furniture,
and even changed the rooms.