:15:16
¿ Vio a la señorita Renard?
:15:17
- Llegó hace 10 minutos.
- Gracias.
:15:24
¿ Qué pasó, Camille?
¿ Qué te pasa?
:15:27
Perdóname.
:15:29
¿Eso es todo?
:15:30
Nunca había visto
algo así.
:15:33
Irse antes de la bajada del
telón, en noche de estreno...
:15:36
Aunque no te haya gustado,
es un insulto.
:15:39
¿Para quién?
:15:40
El público, yo,
la compañía, para todos.
:15:45
No quise insultar a nadie.
:15:48
Me sentí mal, eso sucede.
:15:50
Eso no basta.
:15:58
Necesito una explicación.
:16:02
No puedo explicártelo.
:16:14
¿No puedes o no quieres?
:16:22
¿No te puedo ayudar?
:16:27
No.
:16:30
Sólo te diré que
lo intentaré.
:16:40
Te lo prometo,
no se repetirá.
:16:45
- ¿No quieres decirme más?
- No.
:16:48
No puedo.
:16:51
Estoy cansada, eso es todo.
:16:54
¿Sólo cansada o...
:16:58
...cansada?