:10:02
¿Es eso?
:10:04
Nunca lo lograrás.
:10:06
Nadie...
:10:07
...¿lo entiendes? ¡Nadie!
:10:12
¡Cuánto te tardaste!
:10:14
Vine directamente.
:10:18
¡Pierre!
:10:20
Ambos debemos ser francos.
:10:22
Podrías saludar.
:10:24
Buenos días.
:10:25
Estoy juntando
mis notas para la clase.
:10:32
Te dije el otro día...
:10:34
...la otra noche.
:10:36
¿Me...?
:10:37
- ¿Me escuchas?
- Te escucho.
:10:41
Creo que te dije
claramente...
:10:43
...que no soy la que
conociste antes.
:10:48
Que no hay vuelta atrás.
:10:51
También tengo
una nueva vida.
:10:54
Amo a Ugo.
:10:56
Amo lo que hago con él.
:10:59
Amo mi trabajo...
:11:01
...bajo su mirada.
- ¿Has venido a hablar de eso?
:11:07
Vine para decirte
que he crecido.
:11:09
Te oí claramente.
:11:11
Te entiendo perfectamente.
:11:14
Dices que no hay
vuelta atrás.
:11:16
Pero tampoco
hay cambios.
:11:18
Somos los mismos,
somos como antes.
:11:22
Estás asustada y te entiendo.
Es terrible y maravilloso.
:11:26
¿De qué estás hablando?
:11:28
No es lo que
quiero decirte.
:11:32
No me importa lo que
quieras decir. Estás aquí.
:11:35
Eso es
lo que cuenta.
:11:40
Ésta es tu casa
y lo sabes.
:11:42
Para nada, al contrario.
:11:44
Estoy en otra parte,
definitivamente.
:11:46
Tienes que entender de una vez.
:11:49
No hay otra parte,
sólo aquí.
:11:54
Yo no fui por ti.
Tú viniste.
:11:57
- Aquí estás y aquí te quedas.
- ¿ Qué estás diciendo?