:45:01
Ma tunnen teda juba mõnda aega.
:45:02
Mis tähendab?
:45:04
Mis tähendab et me töötasime
koos samas ajalehes.
:45:06
Ta töötab Giants'is.
:45:08
Ta ema on advokaat, isa on õpetaja.
Nad on pärit Seattle'ist.
:45:13
See sobib?
:45:17
Kuidas sinuga on?
:45:19
Mul on poiss.
:45:21
Aga ma võin teile kinnitada,
ta ei ole Jeremy Melton.
:45:24
Miks sa ei lase seda minul otsustada?
:45:27
Ta nimi on Campbell.
:45:28
Ja ta on väga tark.
Ta loob oma Interneti firmat.
:45:33
Kui kaua sa teda tunned?
:45:34
- Kuu aega.
- Kus sa teda kohtasid?
:45:38
Joogas.
:45:39
Aga see on väga eksklusiivne spordisaal, olgu?
:45:44
Oota.
:45:46
Kas sa mitte ei öelnud,
et Campbell peatud sinu juures.
:45:49
No jah, ta peatubki.
:45:50
Ta toakaaslane ei maksnud üüri, niiet...
:45:53
Dorothy, sa kohtasid seda kutti aasta tagasi
ja ta ööbib sinu juures?
:45:58
On olnud kutte, kellel sa ei
teadnud isegi nende perekonnanime...
:46:01
...ja kellega sa oled maganud.
:46:03
Mina lihtsalt pakun talle öömaja.
:46:06
Sa ei pea siis kohe nii õel olema.
:46:08
Olgu.
:46:10
Kui jutt juba sellele teemale läks, Dorothy...
:46:13
...siis mis on Campbelli perekonnanimi?
:46:22
Teate, mulle aitab sellest.
See on jura.
:46:25
Ma ei pea sellistele küsimustele vastama.
:46:28
Näeme hiljem.
:46:35
See läks küll hästi.
:46:39
Ma pean minema.
:46:40
Mina ka.
:46:43
Paige, tegelikult ma tahaksin,
et sa hetkeks jääksid.
:46:46
Oi oi, kas ma olen pahandust teinud, detektiiv?
:46:49
Tahate mind üle kuulata?
:46:51
See võtab vaid hetke.
:46:54
- Näeme hiljem?
- Kindlasti, kui mind just ei arreteerita.