:20:02
Trebam uslugu.
:20:03
Svakako.
:20:05
Cimer mi je otiao, a nije plaæao stanarinu.
:20:08
Svoje sam stvari naao na ulici.
:20:12
Skije, CD-i i odjeæa su nestali.
:20:15
U najgore vrijeme jer sam sav novac...
:20:17
uloio u ovaj posao.
:20:22
Millie?
:20:24
Millie!
:20:27
Pripremi sobu za goste.
-Ne, Dorothy, ne mogu...
:20:31
Va otac kae?
-Ne.
:20:37
Ja kaem. Dorothy, neugodno mi je.
-Ne budi smijean.
:20:41
Smjesti se, ja æu odmah doæi.
:20:46
Najbolja si.
:20:50
Hvala.
-Nema na èemu.
:20:59
Tko ti je prijatelj?
:21:00
Campbell. Upoznali smo se na jogi.
Ne diraj.
:21:03
Samo reci tati da ostaje koji dan.
:21:06
Zbog njega stalno vjeba?
:21:08
Kim, nisi mi prijateljica ni majka.
:21:11
Zanima me tvoj ivot.
:21:13
Kao maæehu.
:21:15
Kad bude dovoljno stara da unajmi auto,
razgovarat æemo o tome.
:21:19
Do tad ne spominji moj seksualni ivot.
:21:22
Zar ga ima?
:21:25
Imam. I ne naplaæujem po satu kao ti.
:21:28
Kako se usuðuje?!
:21:30
Mièi ruke, nevjesto po narudbi iz pakla!
:21:33
Prekinite!
:21:34
Nazvala me nevjestom po narudbi iz pakla.
:21:38
Dorothy.
:21:39
Ne znam to je ona meni rekla.
:21:43
U redu je, mila.
:21:46
Pokai potovanje prema mojoj eni.
:21:51
Ali, tata...