:13:10
Je hebt 't beloofd, Kate.
:13:14
Ik heb 'n column geschreven
over stofwissers voor monitoren.
:13:18
Was dat niet genoeg inspanning ?
- Blind dates zijn inspannend...
:13:24
... of ontdekken dat de lange man
van 't internet...
:13:28
Maar 1 meter 63 is. Ik weet 't.
- Je zult dertig kerels ontmoeten.
:13:34
Dertig seconden per stuk,
tenzij je langer wilt. Het wordt enig.
:13:40
Het is nog niet helemaal uit met Adam.
:13:43
Dat komt wel. Relaties veranderen
nooit abrupt. Hij is 'n dronkaard.
:13:49
Niet waar. Hij is 'n randverslaafde
die veel van alcohol houdt.
:13:57
Prima, laten we dan maar.
:14:03
M'n moeders familie
kwam hier met de Mayflower.
:14:07
Ik heb 't nagetrokken.
Ze maakt haar eigen coltruien.
:14:11
Ze heeft negen kinderen. Geweldig, hè ?
:14:14
Ze is 'n fantastische vrouw.
:14:22
Opeens was ze weg.
Ze zei dat ze wat beters kon krijgen.
:14:28
Ze zei dat ik haar behoeften
niet bevredigde. Seksueel.
:14:34
Voor mij is 't duidelijk. Ze is een pot.
:14:37
Het beste prof-football-team: de 49-ers !
:14:43
De bijbel is de basis
van het fatsoen en 't huwelijk.
:14:57
Ik weet wat je denkt.
- Echt ?