:38:03
Ik zou 't graag willen...
:38:07
... maar als je drinkt, ben ik bang voor je.
:38:10
Ik ben gestopt. Ik ben veranderd.
:38:13
Dan is het dus niet erg
om 'n poosje te wachten.
:38:25
Ik snap 't niet. We hebben Shelley
een jaar niet gezien.
:38:29
Wat kunnen we doen ?
- Werk mee.
:38:32
Was er trouwens niet nog eentje ?
- Lily. Ze is de stad uit.
:38:41
Deze kaarten zijn naar haar ouders
gestuurd. Bekijk deze eens.
:38:49
Heel jammer, zo verdrietig...
:38:53
J.M.
:38:59
Jeremy Melton, jeetje.
- Wie is Jeremy Melton ?
:39:02
Een oen uit groep acht.
- Waren ze bevriend ?
:39:06
Nee. Waarom zou hij een kaart sturen ?
:39:09
Omdat hij 't is.
:39:12
Het is Jeremy.
:39:14
In mijn kaart van ene J.M. stond
dat iemand me wilde vermoorden.
:39:20
Wij kregen ook 'n kaart. En de bonbons.
:39:23
Hebben jullie dreigbriefjes
gekregen van J.M. ?
:39:27
Ik zoek Jason Marquette
en jullie zeggen niets ?
:39:31
Ik dacht dat het 'n grap was.
- Waarom wil hij jullie wat doen ?
:39:36
Hij viel me ooit lastig
en moest naar 'n opvoedingsgesticht.
:39:41
Daarom heeft hij jou bedreigd,
maar waarom de anderen ?
:39:45
Geen idee, maar hij doet 't wel.
- Over 'n knaap die jullie plaagden...
:39:51
... hoeven we ons niet druk te maken.