:21:59
Porque é que tens
feito tanto exercício?
:22:02
Kim, não és nem minha amiga
nem minha mãe.
:22:05
Eu interesso-me pela tua vida, Dorothy.
:22:07
Como tua madrasta.
:22:09
Quando tiveres idade para alugar um carro
sozinha, discutiremos o teu papel como tal.
:22:14
Até lá, não fales da minha vida sexual.
:22:16
Tu tens vida sexual?
:22:20
Sim. Mas não cobro por hora como tu.
:22:23
Como te atreves?
:22:24
Solta-me, esposa por
correspondência do inferno!
:22:28
Já basta!
:22:29
Ela chamou-me esposa por
correspondência do inferno.
:22:33
Dorothy!
:22:35
Eu nem sei o que ela me chamou.
:22:39
Desculpa, querida.
:22:41
Mostra mais respeito à minha esposa.
:22:47
Mas pai...