:15:07
Esti ingrozitoare, stiai ?
:15:08
- Tu ai avut cele 30 de secunde.
- 24. Ultimele 6 mi le-ai luat tu.
:15:14
Alo !
:15:16
Dorothy, n-o sa-ti vina sa crezi
ce m-a pus Paige sa fac !
:15:19
Ce?
:15:23
Dumnezeule !
:15:25
Ce este?
:15:27
Shelley Fisher a disparut
prematur dintre noi.
:15:31
Nu plangem pierderea ei, ci pe-a noastra.
:15:34
Este momentul ca cei care am ramas
sa ne impartasim povara.
:15:39
Nu stiu niciodata ce sa fac
in astfel de situatii.
:15:44
Stiu ca ar trebui sa luam o pauza.
:15:48
Dar am crezut ca ai nevoie de un prieten.
:15:51
Ma bucur ca esti aici.
:15:58
Ce sa fac?
:16:01
Imi pare rau.
:16:09
Pe prima pagina.
:16:18
Kate, e pentru Spencer Marks.
:16:20
Tii minte, am inceput
sa lucram la ziar in acelasi timp.
:16:26
Tocmai a fost numit reporter principal
pentru Giants. l-am luat-o cadou.
:16:33
Bine.
:16:34
- Imi pare rau. Nu are importanta.
- Bineiinteles ca are !
:16:38
Nu am pus gura pe bautura
de peste trei saptamani.
:16:42
Ma descurc foarte bine, Kate.
:16:49
Crezi ca ne-am putea intalni
saptamana aceasta?
:16:52
- Sa luam cina impreuna...
- Nu stiu.
:16:55
E vorba doar de o cina,
nu de o cerere in casatorie.
:16:58
Ultima oara cand am luat cina impreuna
am ajuns intr-un hotel din Lake Tahoe,