:29:03
Buna, fetelor ! El e Max.
:29:06
- Buna, Max. Eu sunt Kate.
- Buna, Kate.
:29:11
- Ajunge, Max.
- Sunt doar politicos, Paige.
:29:15
- Nu e o expozitie minunata?
- Ba da, e grozava. Noroc !
:29:19
- Mai buna decat ultima.
- Nu-ti place deloc.
:29:23
Nu, nu...
:29:25
Nu-i nimic. Uneori, nici mie nu-mi place.
:29:29
Dar un artist trebuie sa exploreze.
:29:31
Max, imi pare rau.
:29:33
Avem probleme cu aparatul video
in galerie.
:29:36
lisuse !
:29:39
lertati-ma.
:29:44
Fetito...
:29:50
Ma intorc imediat.
:29:56
- Buna !
- Buna.
:29:58
- Eu sunt Paige.
- Buna, Paige. Eu sunt Campbell.
:30:02
Ce te aduce la acest fascinant
eveniment cultural, Campbell ?
:30:06
E o intrebare foarte buna.
De fapt, am venit cu...
:30:09
Buna ! Vad ca l-ati cunoscut pe Campbell.
:30:12
- Da, Paige tocmai se dadea la el.
- lertati-ma, n-am stiut.
:30:15
Campbell, ele sunt Kate si Lily
si vad ca pe Paige ai cunoscut-o deja.
:30:19
Ma bucur sa va cunosc pe toate.
:30:21
Noi patru am purtat
aparate dentare, impreuna.
:30:23
Da? Se pare ca a mers in cazul tuturor.
:30:30
- Sa-ti aduc ceva de baut?
- Da, te rog.
:30:35
Dorothy, ce altceva
ai tinut doar pentru tine?
:30:38
Ziua Sfantului Valentin. Ce inseamna?
:30:42
Despre ce este vorba, cu adevarat?
Despre celebrarea dragostei adevarate?
:30:46
A fost foarte ciudata.
:30:48
O masca a lui Cupidon, ca un ingeras.
:30:50
Ca la balul de Sf. Valentin?
:30:52
Care bal ?
:30:54
Din liceu. Dumnezeule, Jeremy Melton !
:30:57
Dumnezeule, ce ciudat !
Tocmai vorbeam despre el, azi.