:40:14
M-ai speriat ! Ce cauti aici ?
:40:16
- Credeam ca luam cina impreuna.
- Da?
:40:20
Da, imi pare rau. Am uitat complet.
:40:23
- Sunt putin distrata.
- Ce s-a intamplat?
:40:27
Probabil nimic.
Nu m-ai crede daca ti-as spune.
:40:32
Crezi ca e cusuta cu ata alba, nu?
:40:34
Toata povestea asta cu razbunarea
lui Jeremy Melton.
:40:38
Nu stiu.
:40:43
Ce ar trebui sa fac?
:40:45
Ma gandesc sa plecam in Mexic amandoi,
pana cand trece valul.
:40:57
- Vrei sa vii ?
- Da, vreau.
:41:00
Crede-ma.
:41:12
Vreau.
:41:15
Dar...
:41:16
Nu vreau sa faci in seara asta
:41:18
ceva ce vei considera maine
un moment de slabiciune.
:41:21
Du-te sus, inainte de a-mi pierde vointa.
:41:32
Nu-ti face griji. Totul va fi bine.
:41:42
Mai intai, il trimiteti la scoala de corectie.
:41:46
Un an mai tarziu, ajunge la reformatoriu.
:41:49
Dupa 6 luni, intr-un spital psihiatric.
:41:52
Ingrozitor.
:41:54
Cred ca i-ati facut ceva foarte urat la bal.
:41:59
- Unde e acum?
- N-am idee.