:44:01
Dorothy, sen bu çocukla bir ay önce
tanýþtýn ve seninle mi oturuyor?
:44:05
Senin soyadýný bile bilmeden
beraber olduðun...
:44:08
...erkekler oldu. Ben sadece
çocuðu evime aldým.
:44:13
Kýrýcý olmana gerek yok.
:44:14
Ýyi.
:44:16
Konu açýlmýþken, Dorothy...
:44:20
...Campbell'ýn soyadý nedir?
:44:28
Biliyor musunuz, bu kadarý yeter. Saçmalýk bu.
:44:31
Bu sorulara cevap vermek zorunda deðilim.
:44:34
Sizlerle sonra görüþürüz.
:44:41
Bu hiç de fena gitmedi.
:44:45
-Benim gitmem gerekiyor.
-Benim de.
:44:48
Paige, aslýnda senin
bir süre daha kalmaný istiyorum.
:44:51
Baþým dertte mi, dedektif?
:44:54
-Beni sorgulamak mý istiyorsunuz?
-Sadece bir saniyeni alacak.
:44:59
-Sonra konuþsak?
-Elbette, eðer tutuklanmýyorsam.
:45:09
Lütfen otur.
:45:22
Evet, bu konu hakkýnda ne yapacaðýz?
:45:24
Bunun sizin iþiniz olduðunu sanýyordum.
Dedektif sizsiniz, öyle deðil mi?
:45:28
Davadan bahsetmiyorum.
:45:30
Saf numarasý yapma. Bundan bahsediyorum.
:45:35
Bu?
:45:36
Gerilim.
:45:37
Gerilim?
:45:42
Cinsel gerilim.
:45:45
Açýk sözlü olalým.
:45:49
Dedektif Vaughn,
lütfen elinizi bacaðýmdan çekin.
:45:55
Olur. Peki nereye koymamý istersin?
:45:59
Kendinize saklasanýz nasýl olur?