:31:04
Проблеми?
:31:07
Не съм в настроение да се ебават
с мен, така че си направи услуга--
:31:10
Има обяснение за всичко това,
Дейвид.
:31:15
Ти и аз се познаваме.
Ти ме намери в Интернет.
:31:20
Тук съм, за да ти помогна, Дейвид.
:31:25
Кой, по дяволите, си ти?
Защо ме следиш?
:31:28
Първо, много е важно
ти да се успокоиш.
:31:34
Да се успокоя?
:31:37
Успокои се.
:31:38
Трябва да превъзмогнеш страховете
си и да си възвърнеш контрола.
:31:41
Вземи в ръце живота си,
Дейвид.
:31:43
Толкова е лесно,
колкото да държиш онази чаша.
:31:46
Какво ще стане, ако ти кажа,
че можеш да контролираш...
:31:50
всичко това?
:31:52
Дори и мен.
:31:55
Виж, всичко ми е наред. Разбра ли?
:32:01
Дейвид, погледни всички тези хора.
:32:04
Изглежда, че всички те просто
си говорят, нали?
:32:07
Да.
:32:08
- Нямат нищо общо с теб.
- Не.
:32:10
И все пак...
:32:12
може би са тук, защото
ти самия искаш да са тук.
:32:17
Ти си техния бог.
:32:18
Не само това,
но можеш да ги накараш да ти се
подчиняват или дори да те унищожат.
:32:24
Е, нещото, което много бих
искал да направят е да млъкнат.
:32:28
Особено ти.
:32:41
Виждаш ли?
:32:56
Ти и аз подписахме договор,
Дейвид.
:32:58
Кой е човекът в ресторанта?
Кой е?