:28:01
Vichni lidé na té party
jsou na tobì závislí.
:28:06
Vypadá to tak.
:28:10
Byl jsi nìkdy enatý?
:28:14
Ne. A ty jsi pøijala
nìkterou z 12000 nabídek?
:28:18
Z 12008. Ne.
:28:21
Pøila jsi do New Yorku tancovat,
malovat, hrát divadlo a prodávat zbranì.
:28:24
Jo. Co chce poslouchat?
Jeffa Buckleyho nebo Vicki Carrovou?
:28:30
Jeffa Buckleyho nebo Vicki Carrovou?
Oba zároveò.
:28:37
Øíkali mi: Nejezdi do New Yorku.
Ale dobré vìci tì potkají,
:28:41
kdy jsi dobrý èlovìk a má
dobrý pøístup k vìcem. Nemyslí?
:28:49
- Myslí si, e jsem naivní.
- Ne, skuteènì ne.
:28:54
Byl jsem do ní úplnì blázen.
:28:57
Nael jsem v New York City
poslední skoro bezelstnou holku.
:29:02
Musím jít spát.
:29:05
Abys vìdìl,
pracuji dopoledne jako sestra u zubaøe.
:29:09
Chodím ke patnému zubaøi.
:29:14
Nechtìl jste s ní hned spát?
:29:17
Víte, já jsem odkladaè slasti.
:29:23
- Jak to funguje?
- Odklad slasti? To neznáte?
:29:28
Udrujete vztah v nezávazném stavu,
a je to k nevydrení.
:29:34
Pak jednoho veèera
èi odpoledne nebo rána...
:29:39
Tøeba a za øadu mìsícù.
:29:42
- Víte, jak to funguje.
- Opravdu nevím.
:29:48
- Jsem 22 let enatý.
- Jdete na veèeøi s dcerami.
:29:54
Ano, jdu.
:29:56
Hrál jsem tehdy se enami
tak spletité hry, e byste tomu nevìøil.