:56:01
Ja, det tror jeg.
:56:03
Det er David.
Jeg er tilbage i dit liv.
:56:06
Jeg så dig tidligere idag.
:56:08
Jeg tjekkede lige vores ven
hunden Benny.
:56:13
hos Conan...
:56:15
og tænkte på dig...
:56:18
Nå, ligemeget.
:56:22
Dejligt at møde dig idag.
:56:25
Ser jeg dig snart igen.
:56:29
Du er en fantastisk danser.
:56:33
Hej igen.
:57:22
- Hvad drikker du?
- Ingenting
:57:24
Jeg er i humør til en
slibrig, svinedyr Rom & cola.
:57:27
- Vil du ha en?
- Er der noget andet?
:57:30
Jeg henter til os
:57:32
Hvor er toilettet?
:57:34
Det er bag--
der ovre..
:57:37
ved siden af pigen
der ligner Björk...
:57:40
- Jeg er straks tilbage.
Måske skulle jeg--
:57:44
Hejsa, du ser godt ud.
Hvordan går det med bogen?
:57:47
- Ta` den af.
Nej, det er ansigtsbeskyttelse.
:57:50
Det er en æstetisk protese
de satans læger--
:57:53
Ta´ masken af
jeg flipper ud over den.
:57:55
Jeg kan ikke.
:57:58
Det er mit ansigt.
Det her er mit ansigt.