:54:16
Das glaubst du mir nie...
:54:21
...aber das bin ich, wenn ich lächele.
:54:30
Lange nicht gesehen.
:54:32
Ich wollte dich sehen,
aber deine Leute ließen mich nicht.
:54:36
Ich wollte mich selbst nicht sehen, OK?
:54:39
Aber dann wachte ich heute auf,
und endlich...
:54:44
...lag meine Frisur gut.
:54:49
Wollen wir was zusammen unternehmen?
:54:54
Klar.
:54:57
- Was?
- Lass uns etwas unternehmen.
:54:59
Dieses Wochenende.
Ich sag ein oder zwei Operationen ab.
:55:04
Und wir haben Spaß.
:55:06
Denn bei mir geht's immer nur um Spaß.
:55:12
Unsere erste Story heute Abend ist
eine unglaubliche Überlebensgeschichte.
:55:16
Begrüßen Sie mit mir Benny, den Hund!
:55:24
Willkommen bei der Show, Gary.
:55:26
Ich habe so viele Fragen.
:55:28
Erzählen Sie uns, was Benny geschah?
Was hat Benny mitgemacht?
:55:34
Benny fiel in der Nähe unseres Hauses
ins Wasser
:55:37
- und fror dann im Fluss Skykomish ein.
- In Washington.
:55:41
Ich ging fischen und dachte,
jetzt ist er schon drei Monate weg,
:55:45
und seh ihn plötzlich in einem Eisblock.
:55:48
Jetzt ist er aber aufgetaut,
das ist korrekt?
:55:52
Er bewegt sich kaum.
Ich mache mir Sorgen.
:55:54
Ich mache mir Sorgen um den Hund.
:55:57
Er ist OK. Nur etwas weniger verspielt.