:14:02
Πες μου, τι συναίσθημα
τον κατέλαβε πριν μπει στο κελί;
:14:08
Ενοχή; Μίσος;
:14:14
Ντροπή;
:14:17
Εκδίκηση;
:14:26
Αγάπη;
:14:28
Βαδίζω σε λάθος δρόμο, σωστά;
:14:36
Ποιος θέλει πάγο;
:14:40
- 'Εμα!
- Ντέηβιντ, χρόνια πολλά!
:14:42
'Εχεις πολύ καλό γούστο
στα παπούτσια.
:14:46
'Εμα, έχεις γνωρίσει τη Λινέτ;
:14:48
Οχι, αλλά ανατριχιάζω στην ιδέα
για το τι κοινό μπορεί να'χουμε.
:14:51
Κάλεσες όλη την ομάδα
σνόουμπορντ;
:14:55
- Πείτε χρόνια πολλά στον Ντέηβιντ.
- Χρόνια πολλά.
:15:01
Καλώς ήρθες
στον Κόσμο των Θαυμάτων!
:15:06
Χρόνια Πολλά, παλιορεμάλι!
:15:09
Χρόνια Πολλά!
:15:12
Φίλοι μου!
:15:18
...ο γνωστός Τζων Κολτρέην.
Θα'θελαν ένα άρθρο γι'αυτό.
:15:22
Είναι καταπλητικό προϊόν.
:15:27
Δεν πειράζει. Το'πιασα!
:15:34
- Ο Μέγας Διανοούμενος, Σιέλμπι.
- Χρόνια Πολλά!
:15:36
- Κι ό, τι άλλο λένε. Τι κάνεις;
- Ζω ένα όνειρο, μωρό μου.
:15:41
Ντέηβιντ 'Εημς.
:15:43
- Σε τι οφείλω την τιμή;
- Η τιμή δική μου. Σοφία Σεράνο.
:15:46
Γνωριστήκαμε σήμερα
στη βιβλιοθήκη.
:15:48
- Το παλτό δεν χωρά στη ντουλάπα.
- Κάναμε ότι είμαστε διανοούμενοι.
:15:52
- Είναι ωραίο. Μ'αρέσει το παλτό σου.
- Ντύθηκα καλά, εννοώ όχι καλά.
:15:57
Θα συνεχίσω
και θα κάνω πως μ'ακούτε.
:15:59
- Υπάρχει άλλο δωμάτιο να το βάλω;
- Σα να μην υπάρχω!