:55:04
Θα περάσουμε καλά.
:55:06
Γιατί μόνο η καλοπέραση
μ'ενδιαφέρει.
:55:12
Ο πρώτος καλεσμένος, μετά
από μια τρομερή ιστορία επιβίωσης.
:55:16
Υποδεχθείτε τον σκύλο Μπένυ!
:55:24
Καλώς ήρθες στο σώου, Γκάρυ.
:55:26
'Εχω πάρα πολλές ερωτήσεις.
:55:28
Πες μας τι συνέβη
στον Μπένυ. Τι πέρασε ο Μπένυ;
:55:34
'Επεσε σ'ένα ποτάμι
κοντά στο σπίτι μας.
:55:37
- Είχε παγώσει μέσα στον Σκαηκόμις.
- Στην Ουάσινγκτον.
:55:41
'Είχα βγει για ψάρεμα.
Κι ενώ είχε εξαφανιστεί για 3 μήνες...
:55:45
...τον βλέπω
μέσα σ'ένα κομμάτι πάγου.
:55:48
Τώρα έχει ξεπαγώσει όμως,
έτσι δεν είναι;
:55:52
Δεν κινείται πολύ. Μ'ανησυχεί.
:55:54
Ανησυχώ για το σκυλί.
:55:57
Είναι μια χαρά. Απλώς
δεν είναι πλέον τόσο ζωηρός.
:56:01
Σοφία; Ο Ντέηβιντ είμαι.
:56:04
Επέστρεψα στη ζωή σου.
Σε είδα νωρίτερα σήμερα.
:56:08
Παρακολουθούσα τον φίλο μας,
τον σκύλο Μπένυ στο "Κόναν"...
:56:15
και σε θυμήθηκα.
:56:17
Τέλος πάντων...
:56:21
Χάρηκα που συναντηθήκαμε σήμερα.
:56:24
Τα λέμε σύντομα.
:56:28
Είσαι υπέροχη χορεύτρια.