:24:03
Es el verdadero.
Su pincelada pintó este cielo.
:24:10
Un lienzo.
Era de mi madre.
:24:20
Me sorprende que esté sorprendida.
:24:22
- No puedo seguir con esto.
- Yo tampoco.
:24:25
- Los atrapé.
- Brian, ven aquí.
:24:28
- ¿Qué sucede?
- Estoy borracho.
:24:31
- Julie Gianni me está persiguiendo.
- Parecía peligrosa.
:24:35
Como nadie me persigue, tomo.
:24:37
- No tenemos nada que tomar.
- Tómate mi whisky con cola.
:24:41
- Vaso estúpido.
- Yo me encargo.
:24:42
- Es el tipo estúpido que lo sostenía.
- No te preocupes, no pasó nada.
:24:46
- Traeré algo para todos.
- Mejor me voy. Bebí demasiado.
:24:50
- La fiesta recién está comenzando.
- Para ti.
:24:53
- Eres mi invitado de honor.
- Vete a la mierda, David.
:24:56
Me pagas para que escriba una
novela, por lo que te pertenezco.
:24:59
No soy tu dueño. Eres un genio,
eres bien parecido.
:25:02
¿Pero por qué tienes
que lanzarte sobre Sofía?
:25:07
No lo estaba haciendo.
:25:09
De acuerdo, lo que digas.
Estoy loco, soy ciego.
:25:12
Estás tomando Jack Daniels. Cuando
tomas, empiezas con eso de...
:25:17
...Frank Sinatra:
"Me dejó", dame un cigarrillo.
:25:21
- Es lo que hago. Dame un cigarrillo.
- Te lo conseguiré.
:25:24
Eres rico y las mujeres te aman.
Soy de Ohio y estoy borracho.
:25:29
- ¿Te puedo decir la verdad?
- Todos lo hacen.
:25:31
Me encanta. Nunca antes te dije
algo así de ninguna mujer.
:25:36
Pero ella puede ser...
:25:38
Podría ser, podría ser,
podría ser la chica de mis sueños.
:25:42
- No eres de Ohio.
- Lo sé.
:25:45
Pero si ella destruye nuestra amistad,
se puede ir al infierno.
:25:49
No dejaré que suceda.
Somos hermanos.
:25:51
- Siento lo mismo.
- Seguro que lo haces.
:25:54
¡Hola!
:25:55
¿Cómo estás?
:25:57
- Gracias.
- De nada.