Vanilla Sky
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:02:01
El defecto ha sido corregido.
2:02:05
¿Todo lo que tengo que hacer
es imaginar algo?

2:02:08
Como querer que ahora mismo
regresara McCabe.

2:02:16
Escúchame.
Esta gente es peligrosa.

2:02:21
Estamos en problemas.
Necesitamos salir de aquí.

2:02:28
Ahora estamos en pausa, y estás
por regresar a tu Sueño Lúcido.

2:02:32
¿Pausa?
2:02:34
No te acordarás de nada, tampoco
te cobraremos la asistencia técnica.

2:02:39
Ahora es el momento de elegir.
2:02:43
Puedes regresar a tu Sueño Lúcido
y vivir una vida preciosa con Sofía...

2:02:48
...o con quien quieras.
2:02:50
O puedes elegir el mundo real.
2:02:56
¿El mundo real?
2:02:59
¿Y me puedes regresar?
¿Así como al perro Benny?

2:03:03
Sí, justo como al perro Benny.
2:03:09
Ahora te pueden arreglar
tu cara y tu cuerpo...

2:03:12
...pero ahora las cosas son diferentes.
Y tus finanzas no durarán mucho.

2:03:20
Tu grupo de observadores
está esperando que elijas.

2:03:28
No hay garantías.
Pero recuerda, incluso en el futuro...

2:03:33
...lo dulce no es tan dulce
sin lo amargo.

2:03:57
- ¿Cómo voy a despertarme?
- La decisión es tuya.


anterior.
siguiente.