:26:00
C'est pas ça.
C'est l'impact au sol qui me terrifie.
:26:12
Je ne reste pas longtemps.
:26:18
Il faut que je le sorte.
:26:20
Je suis content que tu l'aies.
C'est un chien féroce.
:26:24
J'adore cet appart.
Et je refuse de faire le ménage!
:26:28
Ca me gêne pas.
:26:29
Je bosse comme une dingue
pour le garder.
:26:33
- Tu es vraiment danseuse?
- Depuis 14 ans.
:26:36
Mais je ne danse pas comme toi.
:26:40
Tu bois quelque chose?
:26:47
Tu es un beau chien.
:26:50
Que veux-tu manger?
:26:53
Du poulet? Du poulet rôti?
:26:59
Paolo?
:27:04
Ta vie me plaît.
:27:06
C'est la mienne et tu l'auras pas.
:27:11
Je veux savoir ce que cache cette photo.
:27:14
Qui est Sergio?
:27:15
Un surnom.
:27:17
C'est ton surnom?
:27:19
C'est une longue histoire
et on se connaît pas.
:27:23
Que de secrets...
:27:25
Je suis trafiquante d'armes.
:27:26
- Je n'en ai jamais connu.
- Maintenant, si.
:27:29
Et toi?
:27:31
Quel est ton surnom?
:27:38
Citizen Dugland.
:27:43
Tu restes pas chez moi.
:27:49
Ne dirige pas de boite. Reste artiste.
:27:52
J'ai un peu de mal
à pleurer sur ton sort.
:27:55
Cela dit, ça doit pas être drôle
d'avoir un tel pouvoir.