1:04:01
Je te raccompagne.
1:04:03
Non. J'habite à côté.
1:04:04
- J'ai ma moto.
- Je préfére marcher.
1:04:06
Sois pas lourd,
tu vois bien qu'elle veut rester seule.
1:04:10
Tais-toi. Tu es soûl.
1:04:13
Je suis peut-être idiot, mais pas soûl.
1:04:16
Je n'ai pas besoin
que tu me raccompagnes. Merci.
1:04:21
Trés bien. On t'appellera.
1:04:24
D'accord.
On ira au cinéma, ou ailleurs.
1:04:30
A trés bientôt.
1:04:35
A trés bientôt.
1:04:46
On t'appellera pour sortir avec moi.
1:04:50
On t'appellera.
1:04:52
On s'est bien éclatés.
1:04:54
Bonne fin de soirée.
1:04:56
Attends, où tu vas?
1:04:58
Chercher ma moto. On se voit bientôt.
1:05:01
Viens avec ton masque,
je commence à m'y faire.
1:05:06
Attends un peu.
1:05:07
Quoi?
1:05:11
Je sais pas.
1:05:13
Tu as trop bu. Appelle-moi demain.
1:05:15
Demain, je voudrai être mort.
1:05:21
Il faut juste que tu dormes.
1:05:28
Quoi?
1:05:34
Qu'est-ce que tu as dit à Julie
le soir de l'accident?
1:05:39
Quoi?
1:05:41
Tu lui as dit qu'elle était
une copine de baise.
1:05:46
Jamais.
1:05:48
Elle était légérement en colére.
1:05:51
Tu as ruminé ces conneries
tout ce temps?
1:05:54
Je ne lui ai jamais parlé.