1:47:03
Une vie rêvée.
1:47:07
"Votre mort sera effacée
de votre mémoire."
1:47:11
J'ai raté ça dans le journal.
1:47:13
Un rêve.
1:47:16
Et s'il y a une erreur?
1:47:19
Si le rêve tourne au cauchemar?
1:47:23
Votre subconscient peut toujours
vous jouer des tours.
1:47:28
Il a des pouvoirs étonnants.
1:47:35
Avez-vous signé un contrat avec eux?
1:47:38
Mais on est une entreprise sérieuse.
1:47:42
Le Rêve lucide vaut la peine
de courir le risque.
1:47:45
Qu'est-ce que la vie
sinon la poursuite d'un rêve?
1:47:50
Un rêve de paix, un rêve de réussite.
1:47:55
Le rêve d'entendre
quelqu'un dire ces mots
1:47:58
en étant vraiment sincére.
1:48:04
Je t'aime, David.
1:48:09
Je t'aime.
1:48:13
Soyez libre.
1:48:15
Peu de gens, au cours de leur vie,
1:48:18
connaissent une véritable aventure.
1:48:21
C'est difficile à comprendre.
1:48:24
Mais on se moquait aussi
de Jules Verne.
1:48:29
C'est une révolution de l'esprit.
1:48:53
Je veux me réveiller!
1:48:56
Assistance technique!
1:48:59
Eh, le monstre!