:13:01
dugott ide tèged, hogy átvegye
a hatalmat a te cèged felett?
:13:07
- Mit èrdekli az magát?
- Csak beszèlgetünk.
:13:12
Ma szerda este van.
:13:14
Szerdánkènt vacsorázni megyek
a kèt lányommal,
:13:17
szóval ma korábban távozom.
:13:19
Ugye èrted,
hogy az idönk vèges?
:13:25
Ha beszèlek...
:13:28
Azt fogja hinni, megörültem.
:13:41
Minden tisztelettel,
amit csak egy embernek adhatok,
:13:45
aki müanyag maszkot visel
ès összeesküvèsekröl beszèl, David...
:13:49
...higgy nekem.
Már megtörtènt.
:13:53
Kellemes vacsorát.
:13:57
Az èletben öt alapèrzelem van,
David.
:14:02
Mondd, milyen èrzès öntött el,
mielött belèptèl a cellába?
:14:08
Büntudat? Gyülölet?
:14:13
Szègyen?
:14:17
Bosszúvágy?
:14:26
Szerelem?
:14:29
Rossz nyomon vagyok, ugye?
:14:36
Kinek kell jèg?
:14:39
- Szia, Emma!
- David, boldog szülinapot.
:14:42
A cipöket illetöen
verhetetlen az ízlèsed.
:14:45
Emma, ismered Linát?
:14:47
Nem, de borzongat a gondolat,
hogy mi lehet közös bennünk.
:14:51
Meghívtad az egèsz
hódeszkacsapatot?
:14:55
- Kívánj boldog szülinapot Davidnek.
- Boldog szülinapot.