Vanilla Sky
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Engem nem a magasság zavar,
a becsapódástól rettegek.

:26:12
- Nem maradok sokáig.
- Szia, Paolo!

:26:16
Szió. Ki kell vigyelek sètálni.
:26:20
Vèdelemre van szüksègem.
Ez egy èletveszèlyes kutya.

:26:24
Szeretek itt èlni,
ès nem vagyok hajlandó takarítani.

:26:27
Nem gond.
:26:29
Állandóan dolgoznom kell,
hogy fenntarthassam ezt a helyet.

:26:33
- Tènyleg táncos vagy.
- Tizennègy ève.

:26:36
De nem úgy táncolok, ahogy te.
:26:39
- Iszol valamit?
- Persze.

:26:45
Szia, Paolo.
Gyönyörü, gyönyörü fiú.

:26:50
Mit kèrsz este vacsorára?
Sült csirke jó lesz?

:27:03
- Tetszik az èleted.
- Az enyèm, nem kapod meg.

:27:10
Nem akarom megtudni,
milyen sztorit rejt ez a fotó. Ki Sergio?

:27:15
- Becenèv.
- A te beceneved Sergio?

:27:18
Hosszú törtènet,
ès mi nem ismerjük egymást.

:27:23
- Mennyi titok.
- Valójában fegyvercsempèsz vagyok.

:27:26
- Sose ismertem fegyvercsempèszt.
- Most ismersz.

:27:29
És te?
Mi a beceneved?

:27:38
Fütyi Polgártárs.
:27:42
Nem maradsz itt èjszakára.
:27:48
Sose vezess cèget. Maradj müvèsz.
Maradj fegyverkereskedö.

:27:52
Kèrlek.
Valahogy nem hegedülhetek neked.

:27:55
Jó nehèz lehet annyi ember èletèt
kèzben tartani.


prev.
next.