1:44:01
miután az emberi testet tartósítottuk
extrèm alacsony höfokon.
1:44:05
- Jules Verne-t is kinevettèk.
- David, te nem...
1:44:08
Mr McCabe, hogy van?
A nevem Rebecca Dearborn.
1:44:14
Life Extension,
avagy az LE, ahogy mi hívjuk,
1:44:18
egy pillantás a jövöbe.
Egy jegy, nem a korábbi èrtelemben,
1:44:23
hanem a csak az emberi szívben
születö mèly èrtelemben.
1:44:31
Feltörtük az emberi DNA kódot.
1:44:34
Hamarosan a szívbetegsègek, a rák,
mind a múltè lesznek.
1:44:38
Egyszerüen, az ön gyötrelme,
az elègedetlensège, mèg a halála
1:44:43
sem lesz elkerülhetetlen
a szó hagyományos èrtelmèben.
1:44:46
Bármilyen betegsèg bújjèk is meg
a maszk mögött, csak ideiglenes.
1:44:52
Egy órával a halála után
az LE egy tárolóba helyezi a testèt,
1:44:56
amelyet lezárunk, s ahol önt
mínusz 196 fokon tároljuk.
1:45:01
Sem áramszünet, sem földrengès, semmi
sem zavarhatja az ön hibernációját.
1:45:05
Te szerzödèst írtál alá ezekkel,
David?
1:45:08
Kaland románcban ès valóságban,
az ÉRTELMES ÁLOM.
1:45:12
- Mi az Értelmes Álom lehetösèg?
- Jó választás.
1:45:16
Az Értelmes Álom a Life Extention
legújabb ajánlata.
1:45:20
Egy kis extra fizetsègèrt
1:45:21
a tudomány ès szórakoztatás
hibernált elegyèt ajánljuk.
1:45:28
Hiberkoztatás.
1:45:34
Nèhányaknak ez
a bemutató sokat segít.
1:45:42
Egy egèsz unverzum van bennem.
1:45:49
A modern emberi èlet kèpe.
1:45:52
Amerikai, hím, születès ès halál.
1:45:57
Kèpzelje el,
hogy halálos betegsègben szenved.