1:11:03
- Hai avuto un incubo.
- Tutto è un incubo.
1:11:06
Hai chiamato Ellie, David.
Ti ricordi cosa è successo?
1:11:16
Scava a fondo, David. Scava a fondo.
1:11:19
Hai chiamato Ellie.
Che cosa ti ricordi di Ellie?
1:11:25
Mostrami il tuo volto, David.
1:11:29
Aiutami ad aprire la porta.
1:11:41
È vero che hai avuto un incidente,
è vero che sei rimasto sfigurato.
1:11:45
Ma non lo sei più.
1:11:47
Ricordi?
1:11:51
Ti hanno fatto la plastica.
1:11:55
Togliti la maschera, David.
Vedrai che il tuo volto è perfetto.
1:12:01
Non mi sono mai fidato dei dottori.
1:12:06
Ciò che successe dopo è surreale.
1:12:10
Lo stesso bastardo arrogante,
il dott. Pomerantz, mi chiamò
1:12:13
e di colpo divenne
il mio miglior amico.
1:12:16
David! Fratello! Mi sono sentito in colpa
per la nostra ultima conversazione.
1:12:20
Aveva scoperto una nuova
forma di chirurgia ricostruttiva
1:12:24
con l'aiuto di un dottore di Berlino.
1:12:26
Salve.
1:12:27
Non me ne resi conto. M'imbottirono
di droghe mai sentite nominare e via.
1:12:33
What if God was one of us?
1:12:39
Just a slob like one of us?
1:12:43
Trying to make his way home
1:12:46
Ha una bella voce.
1:12:49
C'era una probabilità su tre che i mal
1:12:53
di testa diminuissero del 50 per cento
1:12:54
e che il tessuto facciale si rigenerasse.
1:12:57
Le fibre ottiche
preorbitali endoscopiche...