1:49:02
È un incubo!
1:49:20
Assistenza tecnica!
1:49:37
Assistenza tecnica!
1:50:16
David Aames.
È ora che ci presentiamo come si deve.
1:50:21
Sono Edmund Ventura
del progetto Oasis,
1:50:24
un tempo chiamato
Life Extension, LE.
1:50:26
- Assistenza tecnica?
- Sì, sono dell'assistenza tecnica.
1:50:30
Ci siamo conosciuti 1 50 anni fa.
1:50:34
Accidenti. Mi hai venduto il Sogno Lucido.
1:50:40
- Che diavolo è successo?
- Ho cercato di avvertirti al bar, David.
1:50:44
Ti ho detto che devi controllarti.
Dipende tutto dalla tua mente.
1:50:48
Tutto questo è stato creato da te.
1:50:52
Ci stiamo avvicinando
al momento della verità.
1:50:56
- Al momento della verità?
- Sì.