:08:01
Ik weet dat er iemand was
toen ik haar belde.
:08:03
Je sprak op die toon.
:08:05
Nee, ik ben verkouden.
...
:08:09
Ik had een verkoudheid.
:08:12
Ik was alleen
oké
:08:14
- Je doet maar wat je met je leven wilt.
- Bedankt.
:08:17
Maar er komt een dag
dat je weet wat echte liefde is
:08:20
Het is het zure en het zoete.
:08:22
Ik ken het zure, waardoor
ik het zoete waardeer.
:08:27
Julie Gianni is een vriend.
:08:29
Soms slapen we samen.
:08:32
Wat ? Wat ?
:08:35
- Wat ?
Mijn droomvrouw
:08:38
Julie Gianni...
:08:41
Is je Neukmaat.
:08:45
- Waar wil je naar luisteren ?
- Relaxed man.
:08:47
Wat hebben we hier ?
Barcelona, Looper.
:08:51
Radio head ?
:08:53
Kijk uit ! Kijk uit !
:09:00
Fuck !
:09:06
We waren bijna dood.
:09:08
Ik weet het.
Gebruik je hoofd !
:09:10
Ik zag Mn eigen dood voor me,
en weet je wat er gebeurde ?
:09:13
jou leven flitste
voor mijn ogen.
:09:15
- Hoe was 't ?
- Bijna de moeite om voor te sterven.
:09:20
We zijn bij de voordeur.
We komen naar boven.
:09:23
- Goede morgen, meneer. Goed geslapen ?
- Ja.
:09:25
- Al gegeten ?
- Wat is dat ?
:09:27
Goede morgen.
:09:28
David, je speelde racquetbal.
Ik geef je al een uur dekking.
:09:32
Ik red je
en jij speelt racquetbal.
:09:34
Dank je, Fritz.
:09:35
We gaan nu uit de lift.
Het bord is niet blij.
:09:38
- Goede morgen, Beatrice.
- Hallo, David.
:09:41
Je staat in de krant. Courtney Love
belde en vroeg of je haar e-mail gehad had.
:09:44
Dus Graydon Carter en Shelley Wanger
controleerden of het diner nog steeds stond.
:09:47
- Fijn
- Jullie hebben de kleuren nodig...
:09:50
- Geel, rood en wit ?
- Goedemorgen David.
:09:53
En had ik al gezegd dat de board
boos is omdat je laat bent ?
:09:56
Hey, David, wacht even !
:09:58
Welke ?
:09:59
Wacht, bedoel je deze ?
David !