:53:02
Daar gaat het niet om.
:53:04
Dit gaat over functioneren
in de wereld.
:53:06
Het is mijn doel om
daar buiten te functioneren.
:53:09
Ik heb 't geld.
Ik betaal elk bedrag.
:53:13
Vind maar iets uit.
:53:15
Speel wat jazz
:53:17
Je zegt dat je de beste
'gezicht' man van New York bent.
:53:19
Bewijs het, verdomme.
:53:25
- We kunnen wel iets aan je arm doen.
- Fuck m'n arm
:53:32
Niemand hier neemt jou gevoelens
niet serieus.
:53:35
We hebben wel iets geprepareerd dat
gebaseerd is op het tentamen.
:53:38
Vertel. Kom maar op.
:53:40
Het is iets bruikbaars in
het beginstadium.
:53:44
Het is een gezichtsmasker.
Het duurde twee weken om te maken.
:53:47
- Dank je, Carly.
- Alstublieft, Dokter.
:54:00
Een gezichtsmasker.
:54:02
De esthetische vervanging
werkt...
:54:04
zowel emotioneel als werkelijk.
:54:07
Het plastic in het masker
blokkeert ook schadelijke straling...
:54:10
en helpt in de
regenereren van cellen.
:54:14
Het is dus een esthetisch
Regenererend masker.
:54:17
Dat klopt. Precies.
:54:18
De ergonomie van de platenbarrière
staat toe dat het zintuiglijk interacteerd...
:54:21
met de bewegingen van
je eigen gezicht.
:54:24
Ik begrijp het.
:54:25
- Het is een handig ding.
- Goed.
:54:29
Want ik was even aan het,
dat we aan het praten waren...
:54:32
over een verdomd masker !
:54:36
Het is alleen maar een masker...
:54:39
als je er zo zelf over denkt.
:54:41
Het is geweldig. Over haloween
hoef ik niet meer te denken.
:54:47
Maar wat over de andere
364 dagen van het jaar ?