:30:03
Ik ben hier om je te helpen, David
:30:08
Wie ben jij ?
Waarom volg je mij ?
:30:11
Ten eerste, het is heel belangrijk
dat je rustig doet.
:30:16
Rustig doen ?
:30:19
Rustig
:30:21
Je moet je angsten overwinnen
en opnieuw controle nemen.
:30:23
Neem je leven opnieuw op,
David
:30:26
Het is zo eenvoudig als
dat glas vasthouden.
:30:28
Wat als ik er was om jou te
vertellen dat je controle over...
:30:32
alles kan nemen ?
:30:34
Zelfs mij.
:30:36
Kijk, ik ben eerlijk. oké ?
:30:42
David, kijk naar al deze mensen.
:30:45
Het lijkt dat ze allemaal zomaar tegen
mekaar aan het praten zijn, is het niet ?
:30:48
Ja.
:30:49
niks te maken met jou.
nee
:30:51
en nu...
:30:53
misschien zijn ze hier alleen omdat
je ze hier wilden hebben.
:30:57
je bent hun god.
:30:59
niet alleen dat, maar jij kan ze
laten gehoorzamen of zelfs je vernietigen.
:31:04
wel, wat ik graag voor hen wil doen
is me bek houden.
:31:08
vooral jij.
:31:21
zie je ?
:31:35
jij en ik
teken een contract, David
:31:37
wie is de man in de restaurant ?
wie is het ?
:31:42
I kan niet
:31:44
Kan je het verschil vertellen
tussen dromen en de werkelijkheid ?
:31:46
Tuurlijk. En jij ?
Denk erover na
:31:49
Denk met je hoofd
:31:51
Je heb een contract getekend
:31:53
Heb je niet ?
:31:56
Ik tekende iets
:31:58
De man
Is het restaurant daar ?