:39:04
Om jeg ikke var meg,
ville jeg kjøpe min CD.
:39:07
Du vet at
hvis du når fram til ett menneske...
:39:18
Hva er lykken for deg, David?
:39:22
Hva lykken er for meg?
:39:26
- Hva lykken er?
- For meg...
:39:30
...er dette lykken..
:39:32
Å vaere sammen med deg.
:39:39
Det er èn ting som plager meg:
:39:42
Du sa til Brian
at jeg var...knullekameraten din.
:39:47
Jeg sa ikke det til ham.
:39:51
- Når sluttet du å bry deg om det?
- Bry meg om hva?
:39:56
Konsekvensene
av løftene du har gitt.
:40:00
- Løftene?
- Ja, løftene.
:40:04
Jeg trodde...
:40:06
Hva er det du snakker om?
:40:09
Det er vanskelig
å late som om jeg er kameraten din.
:40:13
David, jeg elsker deg.
Jeg elsker deg, for faen!
:40:19
Jeg elsker deg, for faen!
Faen!
:40:24
Ikke gjør dette.
:40:26
Vi elsket fire ganger forleden natt.
:40:30
Du var inni meg.
Jeg svelget din saed.
:40:33
Det betyr noe.
:40:37
Brems farten.
:40:39
Fire ganger.
Det betyr noe.
:40:42
- Fire ganger.
- Stans bilen.
:40:44
Døgnet rundt
lever jeg med muligheten
:40:47
av at du kan ringe
for å gjøre noe.
:40:49
Vi drar hjem til deg
og snakker om dette.
:40:53
Bare sett ned farten.
Stans bilen, Julie!
:40:56
Når du ligger med noen,
:40:58
så gir kroppen din et løfte
uavhengig av deg.