:15:00
Witaj w Graceland.
:15:06
Sto lat, sukinsynu!
:15:08
Wszystkiego najlepszego!
:15:12
Moi przyjaciele!
:15:17
...wielki John Coltrane. Artykul
na ten temat mialby wziecie.
:15:22
To niesamowity produkt.
:15:26
Nie, dziekuje. Dam rade.
:15:33
- Król pisarzy - Brian Shelby.
- Sto lat!
:15:36
- I tak dalej. Jak sie czujesz?
- Jakbym snil.
:15:41
David Aames.
:15:42
- Z kim mam przyjemnosc?
- Z Sofia Serrano.
`
:15:46
Poznalismy sie dzis w bibliotece.
:15:48
- Mój plaszcz nie miesci sie w szafie.
- Udawalismy intelektualistów.
:15:52
- To cudowny plaszcz.
- Nie jestem odpowiednio ubrana.
:15:56
Udam, ze mnie sluchacie.
:15:59
- Gdzie moglabym go polozyc?
- Przestalem istniec.
:16:03
Niedaleko jest Madison Square Garden.
Moze tam sie zmiesci.
`
:16:07
- Sto lat.
- Wybralismy go wspólnie.
:16:10
- Dziekuje.
- To od nas obojga. Obojga.
:16:17
Przestan flirtowac i otwórz go.
:16:22
- Napijmy sie!
- Zaniose go na góre.
:16:43
- Posluchaj...
- Czesc, Tommy.
:16:45
Nie splawiaj mnie.
:16:47
Juz sie spakowalem.
Wracam do Londynu i rozumiem.
:16:50
Dales mi robote adwokata,
aby mnie nie wylac.
:16:54
Posuniecie z klasa.
` `
Twój ojciec zrobilby to samo.
:16:57
- Jest w porzadku.
- Stalem sie niekompetentny.