:50:28
David Aames.
:50:31
Acho que já é tempo de termos
uma reintrodução adequada.
:50:33
Sou Edmund Ventura
do Projecto Oasis.
:50:36
Recentemente Life Extension, LE.
:50:39
- Suporte técnico.
- Sim.
:50:41
Sim, sou o teu suporte técnico...
:50:43
e encontramo-nos a primeira vez
há 150 anos atrás.
:50:46
Oh, merda.
:50:48
Tu vendeste-me o Sonho Lúcido.
:50:53
O que diabo aconteceu ?
:50:54
Tentei avisar-te no bar.
:50:57
Eu disse-te que tinhas que ter controlo,
que tudo depende da tua mente.
:51:01
Tudo isto...
:51:03
tudo é criação tua.
:51:05
E agora vamo-nos dirigir
ao teu verdadeiro momento de escolha.
:51:09
Verdadeiro momento de escolha ?
:51:10
Sim.
:51:16
Quando é que começou o Sonho Lúcido ?
:51:18
Lembras-te do dia
no nightclub ?
:51:20
Encontramo-nos cedo.
:51:23
Nessa noite, depois da Sofia
te deixar, tu adormeceste no pavimento...
:51:27
esse foi o momento
em que escolheste o enlace.
:51:30
- Enlace?
- Enlace.
:51:33
O fim da tua vida real
e o começo do Sonho Lúcido da LE.
:51:37
Um enlace de muitos, muitos anos
que passaram...
:51:39
enquanto tu estavas congelado
e a sonhar.
:51:42
Desde o momento
em que acordaste naquela rua...
:51:44
nada era real
no sentido tradicional.
:51:46
Abre os olhos.
:51:48
O teu Sonho Lúcido
é monitorizado pela Life Extension...
:51:51
e por 1 painel de peritos que seguem
todos os teus pensamentos...
:51:54
até neste momento.
:51:58
Desculpa-me.
Estou a confundir a tua mente.