:53:00
mais do que a tua cara metade.
:53:03
Tu mal a conhecias na vida real,
mas no teu Sonho Lúcido..
:53:07
Ela foi a tua salvadora.
:53:13
O que aconteceu na minha vida real ?
Aconteceu alguma coisa.
:53:16
O que é que vocês apagaram ?
:53:17
Queres mesmo saber ?
:53:21
Conta-me tudo.
:53:24
Na manha a seguir ao nightclub,
tu acordaste naquela rua...
:53:27
com ressaca e sozinho.
:53:28
Levantaste-te, e caminhaste.
:53:31
Nunca mais viste a Sofia.
:53:39
Eu não matei a Sofia.
:53:45
Combateste com a tua direcção
para o controlo da empresa...
:53:46
Combateste com a tua direcção
para o controlo da empresa...
:53:50
e no final foi o Thomas Tipp,
o amigo do teu pai...
:53:52
o homem que a quem
salvaste o emprego...
:53:54
que levou a empresa
outra vez para o teu controlo.
:53:58
Tommy.
:54:01
Mas então...
:54:03
Alguém morreu.
:54:08
Tu ansiavas pela Sofia.
:54:11
Tu fechaste-te durante meses.
:54:13
Tu estavas sozinho.
:54:14
Tu não aguentavas mais a dor
, as dores de cabeça.
:54:18
Quase que nem funcionavas.
:54:20
Eu encontrei-te na Internet.
:54:26
Eu assinei um contracto contigo,
e depois--
:54:49
Eu lembro-me.